miércoles, 28 de septiembre de 2011

Vodafone London Fashion Weekend- Second Part

Thank you so much for the comments on my previous post! Today I wanted to show you the outfit I wore at the VLFW and some other pictures we took both street style and a few vintage shops…

¡Muchas gracias a tod@s por los comentarios en la anterior entrada! Hoy quería enseñaros el outfit que llevé a la VLFW y otras fotos que tomamos tanto de street style como de las tiendas que estuve viendo…

DSCF1594DSCF1595
DSCN2447

DSCN2490

 

DSCN2445

Untitled 2

          

     

  

  

   

   

   

DSCN2493 Street Style

DSCN2917

DSCN2477

DSCN2476

Somerset DSCN2450
DSCN2452 DSCN2455
DSCN2920 DSCN2470
DSCN2473 DSCN2467

Did you like the radio bag?

¿Os ha gustado el bolso con forma de radio?

Stefanie Braun, stylist and curator of “Fraubraun” vintage shop

DSCN2464 DSCN2927
   

DSCN2944

And as I did in previous catwalks I could not resist taking a picture from the very catwalk itself!

Y como en anteriores desfiles ¡no pude resistir la tentación de hacerme una foto en la misma pasarela!

DSCN2494

Dress / vestido: New Look

Shoes / Zapatos: Rosie Shoes

Clutch: Peacocks

Belt / Cinturón: Mango 

lunes, 26 de septiembre de 2011

Vodafone London Fashion Weekend-The Catwalk

The Vodafone London Fashion Weekend took place last weekend. This event  follows directly on from London Fashion Week. I have attended this fashion event three times so far and I have to tell you how much fun I had yesterday! It was not just the amazing catwalks I had the chance to see but the atmosphere itself. There were so much talent and creativity everywhere you look. The street style was a never ending source of inspiration!

Another reason for not missing this event is the designer shopping part. You have the chance to shop for designer pieces at a very reasonable discount. This time I spent most of my shopping time in the vintage section. There were amazing hidden treasures.

I have so much information I want to talk about and so many pictures to show you but I don’t want you to get bore so I’ll publish a few posts during the week ok? Let’s start with the catwalk then…   

Este pasado fin de semana ha tenido lugar la Vodafone London Fashion Weekend, un evento  que tiene lugar una vez terminada la Fashion Week. Esta es la tercera vez que tengo la oportunidad de asistir y una vez mas he de deciros que he disfrutado muchísimo, no solo de los diferentes desfiles que tuvieron lugar,  si no del ambiente tan creativo que se respira en todo el evento, el street style es increíble, hay mucho talento, ¡es una fuente de inspiración inagotable!

Otro de los reclamos de este evento es el hecho de poder comprar ropa de diseñadores con descuentos bastante buenos. Esta vez he de decir que que donde dediqué mas tiempo fue en la sección de ropa y accesorios vintage, había verdaderos tesoros escondidos.

Tengo mucho que contaros y muchas fotos que enseñaros así que para no cansaros mucho en el primer post, tengo pensado hacer varias entradas ¿os parece? Empezemos pues con los desfiles…

Grace Woodward (the one in black) the hostess and Miss Molly the event stylist / la presentadora con la stilista del evento.

DSCN2518  
DSCN2657  

Jaeger AW11

image DSCN2532
image image
image image
   

The Great British Autumn

image image
image DSCN2616
DSCN2621 image image
     

Bryce Aime AW11

image image image
image image image

Le Rive Gauche

image image image
image image image
image image image
     

Osman AW11

image image image
image image image
image image image
   

And that was all! I hope you enjoyed the collections as much as I did. I’ll show you my outfit in the next post!

¡Y eso fue todo! Espero que hayáis disfrutado de las colecciones tanto como yo. ¡Os enseñaré mi outfit en la próxima entrada!